Motywująca piosenka
Piosenka motywująca
Pierwsza część filmu to pierwsza próba z tekstem. W drugiej części zaprezentowano nagranie z dnia następnego, efekt paru prób. Wyobrażacie sobie, jak by to brzmiało po tygodniu praktyki?
Oto wymyślone przez nas słowa motywującej piosenki do tradycyjnej melodii o starym McDonaldzie. Polska wersja jest bardzo dosłownym, a nie artystycznym tłumaczeniem, aby dociekliwi w miarę sprawnie domyślili się znaczenia angielskiego słowa. Zachęcamy do nucenia.
Angielska wersja Polska wersja
Motivation is the key
EIEIO
With it you are almighty
EIEIO
You learn languages
sciences
different games
others' names
Everything you want O!
Motivation is the key
EIEIO
Don't give up and don't stop
EIEIO
Have belief in your work
EIEIO
When it's sometimes hard
don't loose heart
have the grit
and keep fit
It will help you reach goal
Don't give up and don't stop
EIEIO
Motywacja jest kluczem
EIEIO
Z nią jesteś wszechmogący
EIEIO
Uczysz się języków
Nauk przyrodniczych
Różnych gier
Imion innych
Wszystkiego, czego chcesz O!
Motywacja jest kluczem
EIEIO
Nie poddawaj się i nie przestawaj
EIEIO
Miej wiarę w swoją pracę
EIEIO
Kiedy czasami jest ciężko
Nie trać serca
Miej upór
I zachowaj formę
To pomoże Ci osiągnąć cel
Nie poddawaj się i nie przestawaj
EIEIO